-
1 тюль
1) General subject: bobbin net, illusion, tulle, sheer curtain (http://visual.merriam-webster.com/house/house-furniture/window-accessories/curtain.php), curtain lace (для занавесок), net curtain (занавеска)2) Architecture: net3) Cinema: veil4) Textile: bobbin-net (гардинный), bobbinet (гардинный), lace, lace work, net fabric, point net, rose net, ruche5) Clothing: mesh -
2 кисея ячеистого переплётения
Textile: rose netУниверсальный русско-английский словарь > кисея ячеистого переплётения
-
3 сетка
net имя существительное: -
4 предохранительная сетка
1) General subject: dress guard, dress-guard (на дамском велосипеде)2) Geology: rose-head3) Aviation: debris guard (предотвращающая попадание птиц в двигатель)4) Naval: strum5) Engineering: guard grating, guard mesh6) Construction: catch net, safety net7) Mining: rose-head (на всасывающей трубе), safely net8) Cinema: protective grid9) Textile: protecting screen10) Electronics: lamp guard11) Oil: rose head (на приеме насоса), wire guard12) Fishery: quard net13) Mechanics: guard net14) Quality control: safety screen15) Electrochemistry: safety gridУниверсальный русско-английский словарь > предохранительная сетка
-
5 сетка
1. matrixдиодная матрица; диодная сетка — diode matrix
2. screen3. arrayполя адреса; адресная сетка — address array
4. network5. gauze6. lattice7. mantle8. mesh9. netting10. reticle11. net; grid; scale12. grid13. rose -
6 сетка
1) net, netting; gauze (очень мелкая); (luggage) rack (для вещей в вагоне); butterfly-net, sweep-net (для ловли бабочек)
2) (разг.; сумка) string-bag
3) graticule (географическая); grid (на стене)* * ** * *net, netting; gauze (очень мелкая); rack* * *gridironhoneycomblathinglatticenetnettingnetworkrosesnood -
7 металлическая сетка
2) Naval: rose3) Engineering: expanded lath, expanded metal (под штукатурку), mesh, mesh wire, metal lath4) Construction: metal mesh, metal woven fabric, wire cloth5) Mining: cyclone fencing (типа, применяемого для изгородей; используется в шахтах для затяжки кровли), metal net6) Metallurgy: (тонкая) gauze, metal gauze7) Polygraphy: wire mesh (трафаретная печать)8) Textile: gauze fabric, gauzy fabric, gaze9) Oil: wire gauzeУниверсальный русско-английский словарь > металлическая сетка
-
8 развёртка
3) Engineering: analyzing, broaching bit, broaching pass, developed views (чертёж), development (проекции), exploring, reamer, reamer bit, reamer group, scanning, burr remover4) Construction: angle drift, broach taper, chamfer bit, clark's bit (для металла), countersink (отверстий), elevation (стены), rymer, elevation drawing (по фасадам, внутренним стенам), drill5) Mathematics: development, evolvent, involute, net (многогранника), unfolding6) Railway term: scanning (телевидение)7) Automobile industry: bit, broach bit, development (поверхности)8) Forestry: rimmer9) Polygraphy: analyzing (изображения)10) TV: analysing, deflection11) Physiology: display12) Electronics: scan, sweep trace, time-base, trace15) Dentistry: countersink drill16) Cartography: evolute17) Mechanics: rose reamer, timebase18) Drilling: counterbore, presentation20) Automation: presentation (в трубках с визуальным изображением)21) Robots: timebase (временная)22) Arms production: gun-barrel drill23) Makarov: deconvolution, development (напр. ПВ), development (напр., ПВ), diagram, reamer (инструмент), sweep (потенциала), time base (в осциллографе)24) SAP.fin. breakdown -
9 рыбная ферма, рыбоферма, рыбоводное хозяйство
Economy: Aquaculture (контекстуальное: Net seafood production (capture and aquaculture) rose from 128 million tons in 1997 to 132 tons in 2003.)Универсальный русско-английский словарь > рыбная ферма, рыбоферма, рыбоводное хозяйство
См. также в других словарях:
Rose Seidler House — is a striking Bauhaus styled home is located at 71 Clissold Road, Wahroonga, a suburb of Sydney, New South Wales, Australia. It was designed by the late architect Harry Seidler and now operates as a museum open one day per week.External links*… … Wikipedia
Rose Jackson — is an Australian university student and political activist. She has held a number of positions over the years in various organisations. Student politics Jackson was the President of the Australian National Union of Students (NUS) for 2006… … Wikipedia
Rose Line — is a name given to the Paris Meridian in the Priory of Sion mythology and popularized by Dan Brown in his novel The Da Vinci Code . Although the same name Rose Line is used for the Paris Meridian in both contexts, it also involves different… … Wikipedia
Rose Island (amusement park) — Rose Island was a popular amusement park near Charlestown, Indiana, situated on a peninsula (the Devil s Backbone ) created by Fourteen Mile Creek emptying into the Ohio River. It was a recreational area known as Fern Grove in the 1880s, mostly… … Wikipedia
Rose Summerfield — Rose Anna Summerfield (April 18 1864 April 14 1922) also known as Rose Cadogan or Rose Hummer, [ [http://www.reasoninrevolt.net.au/biogs/E000072b.htm Summerfield, Rose Biographical entry Reason in Revolt ] ] Hearn, M.… … Wikipedia
Rose Cheruiyot — (* 21. Juli 1976) ist eine kenianische Langstreckenläuferin. Bei den Leichtathletik Weltmeisterschaften 1995 in Göteborg wurde sie Siebte im 5000 Meter Lauf, nachdem sie zuvor in diesem Jahr im 5 km Straßenlauf mit 15:05 eine Weltbestzeit… … Deutsch Wikipedia
Rose Dunn — (1879? 1953?), also known as Rose of the Cimarron, was a woman best known for her beauty and good looks, and for her romantic involvement with outlaw George Bittercreek Newcomb in her youth, during the closing years of the Old West.Early life,… … Wikipedia
Rose Hill (Port Tobacco, Maryland) — Rose Hill, a registered national historic site in Charles County, Maryland is known for three things: * It was the home of Dr. Gustavus R. Brown, a life long friend of George Washington, as well as one of his physicians. * It was the home of Miss … Wikipedia
Rose Porteous — (née Lacson, born October 26, 1948) is a Filipino born Australian socialite. She was born in Silay City, Negros Occidental, Philippines, the daughter of Nicolas Lacson and Amparo Lacson. Her grandfather, General Aniceto Lacson, was a prominent… … Wikipedia
Rose Fortune — (born Virginia 13 March? 1773 20 February 1864) was an African American who came to Nova Scotia with the Black Loyalists where she became a successful businesswoman and the first female police officer in what is now Canada. BiographyRose Fortune… … Wikipedia
Rose Red — (or Rose Red) is a character in the fairy tale Snow White and Rose Red , recorded by the Brothers Grimm. She is the sister of Snow White. Of the two, Rose Red is portrayed as the more rambunctious of the two devoted sisters, associated with the… … Wikipedia